Suchergebnisse

Dans les recherches sur les paysages, la construction de scénarios et la visualisation se développent comme outils de sensibilisation au changement ou d'aide à la gestion des paysages (Dockerty et al., 2006). Nous avons appliqué ce type de démarche dans le cadre d'une recherche en partenariat sur les processus et conséquences du boisement spontané des vallées du Parc National des Pyrénées par le frêne (Fraxinus Excelsior). La finalité du projet est de mettre au point des références et des outils pour l'aide à l'orientation des politiques locales de gestion des territoires. Nous avons construit trois scénarios contrastés d'utilisation des terres en 2030 sur une commune de référence à partir de l'analyse des modalités locales d'organisation de la gestion agricole de l'espace et de leur dynamique depuis 1950 (Mottet et al., 2006). Les scénarios portent respectivement sur la prolongation de la tendance actuelle (Sc1), les effets de la réforme de la PAC (Sc2), et ceux d'une politique d'urbanisation poussée des villages (Sc3). Nous en avons modélisé les conséquences sur l'évolution des couverts à l'aide des connaissances sur la dynamique écologique de colonisation du frêne (Julien et al., 2006). Les changements du paysage pour chaque scénario (modes d'utilisation du sol ; couverts) ont été simulés à l'aide d'un SIG (ArcView). L'impact des scénarios sur les propriétés des paysages a été évalué au moyen d'indicateurs métriques (propriétés écologiques et visuelles ; état des ressources agricoles et forestières) et d'images virtuelles 3D (LandExplorer). Les principes et les résultats de la démarche ont été intégrés dans un prototype de « visualisateur ». Nous discutons l'intérêt et les limites de ce type d'outil qui, au vu des premières évaluations et des retombées positives de notre travail, semble répondre aux aspirations des responsables locaux de la gestion des territoires.

National audience ; Dans les recherches sur les paysages, la construction de scénarios et la visualisation se développent comme outils de sensibilisation au changement ou d'aide à la gestion des paysages (Dockerty et al., 2006). Nous avons appliqué ce type de démarche dans le cadre d'une recherche en partenariat sur les processus et conséquences du boisement spontané des vallées du Parc National des Pyrénées par le frêne (Fraxinus Excelsior). La finalité du projet est de mettre au point des références et des outils pour l'aide à l'orientation des politiques locales de gestion des territoires. Nous avons construit trois scénarios contrastés d'utilisation des terres en 2030 sur une commune de référence à partir de l'analyse des modalités locales d'organisation de la gestion agricole de l'espace et de leur dynamique depuis 1950 (Mottet et al., 2006). Les scénarios portent respectivement sur la prolongation de la tendance actuelle(Sc1), les effets de la réforme de la PAC (Sc2), et ceux d'une politique d'urbanisation poussée des villages (Sc3). Nous en avons modélisé les conséquences sur l'évolution des couverts à l'aide des connaissances sur la dynamique écologique de colonisation du frêne (Julien et al.,2006). Les changements du paysage pour chaque scénario (modes d'utilisation du sol ;couverts) ont été simulés à l'aide d'un SIG (ArcView). L'impact des scénarios sur les propriétés des paysages a été évalué au moyen d'indicateurs métriques (propriétés écologiques et visuelles ; état des ressources agricoles et forestières) et d'images virtuelles 3D(LandExplorer). Les principes et les résultats de la démarche ont été intégrés dans un prototype de « visualisateur ». Nous discutons l'intérêt et les limites de ce type d'outil qui, au vu des premières évaluations et des retombées positives de notre travail, semble répondre aux aspirations des responsables locaux de la gestion des territoires.

Dans les recherches sur les paysages, la construction de scénarios et la visualisation se développent comme outils de sensibilisation au changement ou d'aide à la gestion des paysages (Dockerty et al., 2006). Nous avons appliqué ce type de démarche dans le cadre d'une recherche en partenariat sur les processus et conséquences du boisement spontané des vallées du Parc National des Pyrénées par le frêne (Fraxinus Excelsior). La finalité du projet est de mettre au point des références et des outils pour l'aide à l'orientation des politiques locales de gestion des territoires. Nous avons construit trois scénarios contrastés d'utilisation des terres en 2030 sur une commune de référence à partir de l'analyse des modalités locales d'organisation de la gestion agricole de l'espace et de leur dynamique depuis 1950 (Mottet et al., 2006). Les scénarios portent respectivement sur la prolongation de la tendance actuelle(Sc1), les effets de la réforme de la PAC (Sc2), et ceux d'une politique d'urbanisation poussée des villages (Sc3). Nous en avons modélisé les conséquences sur l'évolution des couverts à l'aide des connaissances sur la dynamique écologique de colonisation du frêne (Julien et al.,2006). Les changements du paysage pour chaque scénario (modes d'utilisation du sol ;couverts) ont été simulés à l'aide d'un SIG (ArcView). L'impact des scénarios sur les propriétés des paysages a été évalué au moyen d'indicateurs métriques (propriétés écologiques et visuelles ; état des ressources agricoles et forestières) et d'images virtuelles 3D(LandExplorer). Les principes et les résultats de la démarche ont été intégrés dans un prototype de « visualisateur ». Nous discutons l'intérêt et les limites de ce type d'outil qui, au vu des premières évaluations et des retombées positives de notre travail, semble répondre aux aspirations des responsables locaux de la gestion des territoires.

La géomatique regroupe l'ensemble des outils et méthodes permettant d'acquérir, de représenter, d'analyser et d'intégrer les informations à référence spatiale issues de sources hétérogènes. Cette discipline, déjà largement développée au sein des unités de recherche devient de plus en plus couramment utilisée par les Unités Expérimentales de l'INRA, notamment par l'utilisation des systèmes d'informations géographiques (SIG). Dans cet article, nous revenons sur les bases nécessaires pour comprendre et utiliser un SIG. Un SIG permet de visualiser et d'analyser des données géographiques de deux formats principaux : le format raster (images satellites, photographies aériennes, cartes scannées, etc.) et le format vecteur qui correspond à une simplification du monde réel en objets graphiques auxquels sont reliées des informations descriptives plus ou moins complexes. Afin que toutes ces données soient superposables pour être analysées ensemble, elles doivent appartenir à un système de coordonnées ; c'est un système de référence permettant d'exprimer la position d'un objet dans ses deux ou trois dimensions. Toutes les données géographiques peuvent être regroupées en base des données spatialisées contenant toutes les informations essentielles pour une bonne utilisation (types de données utilisées, structure des données descriptives, source, date de création, etc.). Les fonctionnalités des SIG permettant l'exploitation des données géolocalisées (données issues de GPS, d'imageries satellitales, de photographies aériennes, de données d'expérimentation.) sont nombreuses. Les principales sont présentées à travers des exemples issus de problématiques rencontrées à l'INRA et sur le logiciels SIG Quantum Gis (QGis : logiciel libre et gratuit). L'utilisation des SIG ne serait pas optimisée sans une bonne qualité des données de référence. Nous dressons ainsi un panorama des données géographiques des grands producteurs de données français, accessibles gratuitement ou à faible coût au monde de la recherche publique depuis ces dernières années. La politique de l'Europe et de la France est de développer le partage de l'information géographique à l'aide des nouvelles technologies sur Internet, sur mobiles et lié au GPS. L'ensemble de ces éléments permet d'envisager une facilité d'accès et de partage à l'information spatialisée que l'on peut également mettre en place à l'INRA.

La géomatique regroupe l'ensemble des outils et méthodes permettant d'acquérir, de représenter, d'analyser et d'intégrer les informations à référence spatiale issues de sources hétérogènes. Cette discipline, déjà largement développée au sein des unités de recherche devient de plus en plus couramment utilisée par les Unités Expérimentales de l'INRA, notamment par l'utilisation des systèmes d'informations géographiques (SIG). Dans cet article, nous revenons sur les bases nécessaires pour comprendre et utiliser un SIG. Un SIG permet de visualiser et d'analyser des données géographiques de deux formats principaux : le format raster (images satellites, photographies aériennes, cartes scannées, etc.) et le format vecteur qui correspond à une simplification du monde réel en objets graphiques auxquels sont reliées des informations descriptives plus ou moins complexes. Afin que toutes ces données soient superposables pour être analysées ensemble, elles doivent appartenir à un système de coordonnées ; c'est un système de référence permettant d'exprimer la position d'un objet dans ses deux ou trois dimensions. Toutes les données géographiques peuvent être regroupées en base des données spatialisées contenant toutes les informations essentielles pour une bonne utilisation (types de données utilisées, structure des données descriptives, source, date de création, etc.). Les fonctionnalités des SIG permettant l'exploitation des données géolocalisées (données issues de GPS, d'imageries satellitales, de photographies aériennes, de données d'expérimentation.) sont nombreuses. Les principales sont présentées à travers des exemples issus de problématiques rencontrées à l'INRA et sur le logiciels SIG Quantum Gis (QGis : logiciel libre et gratuit). L'utilisation des SIG ne serait pas optimisée sans une bonne qualité des données de référence. Nous dressons ainsi un panorama des données géographiques des grands producteurs de données français, accessibles gratuitement ou à faible coût au monde de la recherche publique depuis ces dernières années. La politique de l'Europe et de la France est de développer le partage de l'information géographique à l'aide des nouvelles technologies sur Internet, sur mobiles et lié au GPS. L'ensemble de ces éléments permet d'envisager une facilité d'accès et de partage à l'information spatialisée que l'on peut également mettre en place à l'INRA.

Agriculture is nowadays expected to adopt "multifunctional" land use practice as a contribution to sustainable development of rural areas. We started a participatory research study in the Coteaux de Gascogne (France) to prospect local paths for agricultural systems contribution to landuse sustainability. The area considered is a study-site of the Long term Ecosystem Research network.Our first common objective is to understand how family-farm dynamics contribute to land-use change at the landscape level. We started therefore a spatially-explicit and exhaustive study of agricultural land use and its change since the 1950s at a reference area of limited size (4 villages). The method consists in survey at every farmer using land in the area using both a semi-directive questionnaire and farmland maps and the building up of a Geographic Information System (GIS). We present here the first results of our assessment of the variety in family-farms and their land use practice (56 farms). We discuss our perspectives for using these results and helping local land use development.

International audience ; Agriculture is nowadays expected to adopt "multifunctional" land use practice as a contribution to sustainable development of rural areas. We started a participatory research study in the Coteaux de Gascogne (France) to prospect local paths for agricultural systems contribution to landuse sustainability. The area considered is a study-site of the Long term Ecosystem Research network.Our first common objective is to understand how family-farm dynamics contribute to land-use change at the landscape level. We started therefore a spatially-explicit and exhaustive study of agricultural land use and its change since the 1950s at a reference area of limited size (4 villages). The method consists in survey at every farmer using land in the area using both a semi-directive questionnaire and farmland maps and the building up of a Geographic Information System (GIS). We present here the first results of our assessment of the variety in family-farms and their land use practice (56 farms). We discuss our perspectives for using these results and helping local land use development.

International audience ; Agriculture in mountainous regions shapes the landscape. However, given agriculture's decline, can it still act to maintain open spaces and prevent the land from returning to its wild state? Landscape changes vary from region to region and are determined by the type and scale of changes in farming practices and production systems. In this study, we examined tandem changes in land use and farming in a socioeconomic context in fivemountainous regions, which allowed us to explore how agricultural shifts are affecting the landscape. Although it has its limitations, our combined analysis of agricultural statistics and aerial photographs has helped to reveal the underlying causes of landscape alterations and the consequences of changes in agricultural activities. ; L'agriculture de montagne façonne les paysages qui subissent d'importantes mutations suite à la déprise agricole. Les transformations paysagères varient d'un territoire à l'autre selon la nature et l'importance des changements dans les pratiques et les systèmes de production. L'analyse de la coévolution des modes d'occupation des sols, des activités agricoles et de leur contexte socio-économique dans 5 territoires de montagne permet d'évaluer dans quelle mesure l'agriculture et son adaptation affectent les paysages. Même si elle présente des limites, l'analyse conjointe de statistiques agricoles et photographies aériennes aide à comprendre les causes des dynamiques paysagères et les conséquences de l'évolution des activités agricoles.

International audience ; Agriculture in mountainous regions shapes the landscape. However, given agriculture's decline, can it still act to maintain open spaces and prevent the land from returning to its wild state? Landscape changes vary from region to region and are determined by the type and scale of changes in farming practices and production systems. In this study, we examined tandem changes in land use and farming in a socioeconomic context in fivemountainous regions, which allowed us to explore how agricultural shifts are affecting the landscape. Although it has its limitations, our combined analysis of agricultural statistics and aerial photographs has helped to reveal the underlying causes of landscape alterations and the consequences of changes in agricultural activities. ; L'agriculture de montagne façonne les paysages qui subissent d'importantes mutations suite à la déprise agricole. Les transformations paysagères varient d'un territoire à l'autre selon la nature et l'importance des changements dans les pratiques et les systèmes de production. L'analyse de la coévolution des modes d'occupation des sols, des activités agricoles et de leur contexte socio-économique dans 5 territoires de montagne permet d'évaluer dans quelle mesure l'agriculture et son adaptation affectent les paysages. Même si elle présente des limites, l'analyse conjointe de statistiques agricoles et photographies aériennes aide à comprendre les causes des dynamiques paysagères et les conséquences de l'évolution des activités agricoles.

International audience ; Agriculture in mountainous regions shapes the landscape. However, given agriculture's decline, can it still act to maintain open spaces and prevent the land from returning to its wild state? Landscape changes vary from region to region and are determined by the type and scale of changes in farming practices and production systems. In this study, we examined tandem changes in land use and farming in a socioeconomic context in fivemountainous regions, which allowed us to explore how agricultural shifts are affecting the landscape. Although it has its limitations, our combined analysis of agricultural statistics and aerial photographs has helped to reveal the underlying causes of landscape alterations and the consequences of changes in agricultural activities. ; L'agriculture de montagne façonne les paysages qui subissent d'importantes mutations suite à la déprise agricole. Les transformations paysagères varient d'un territoire à l'autre selon la nature et l'importance des changements dans les pratiques et les systèmes de production. L'analyse de la coévolution des modes d'occupation des sols, des activités agricoles et de leur contexte socio-économique dans 5 territoires de montagne permet d'évaluer dans quelle mesure l'agriculture et son adaptation affectent les paysages. Même si elle présente des limites, l'analyse conjointe de statistiques agricoles et photographies aériennes aide à comprendre les causes des dynamiques paysagères et les conséquences de l'évolution des activités agricoles.

International audience ; Agriculture in mountainous regions shapes the landscape. However, given agriculture's decline, can it still act to maintain open spaces and prevent the land from returning to its wild state? Landscape changes vary from region to region and are determined by the type and scale of changes in farming practices and production systems. In this study, we examined tandem changes in land use and farming in a socioeconomic context in fivemountainous regions, which allowed us to explore how agricultural shifts are affecting the landscape. Although it has its limitations, our combined analysis of agricultural statistics and aerial photographs has helped to reveal the underlying causes of landscape alterations and the consequences of changes in agricultural activities. ; L'agriculture de montagne façonne les paysages qui subissent d'importantes mutations suite à la déprise agricole. Les transformations paysagères varient d'un territoire à l'autre selon la nature et l'importance des changements dans les pratiques et les systèmes de production. L'analyse de la coévolution des modes d'occupation des sols, des activités agricoles et de leur contexte socio-économique dans 5 territoires de montagne permet d'évaluer dans quelle mesure l'agriculture et son adaptation affectent les paysages. Même si elle présente des limites, l'analyse conjointe de statistiques agricoles et photographies aériennes aide à comprendre les causes des dynamiques paysagères et les conséquences de l'évolution des activités agricoles.

International audience ; Agriculture in mountainous regions shapes the landscape. However, given agriculture's decline, can it still act to maintain open spaces and prevent the land from returning to its wild state? Landscape changes vary from region to region and are determined by the type and scale of changes in farming practices and production systems. In this study, we examined tandem changes in land use and farming in a socioeconomic context in fivemountainous regions, which allowed us to explore how agricultural shifts are affecting the landscape. Although it has its limitations, our combined analysis of agricultural statistics and aerial photographs has helped to reveal the underlying causes of landscape alterations and the consequences of changes in agricultural activities. ; L'agriculture de montagne façonne les paysages qui subissent d'importantes mutations suite à la déprise agricole. Les transformations paysagères varient d'un territoire à l'autre selon la nature et l'importance des changements dans les pratiques et les systèmes de production. L'analyse de la coévolution des modes d'occupation des sols, des activités agricoles et de leur contexte socio-économique dans 5 territoires de montagne permet d'évaluer dans quelle mesure l'agriculture et son adaptation affectent les paysages. Même si elle présente des limites, l'analyse conjointe de statistiques agricoles et photographies aériennes aide à comprendre les causes des dynamiques paysagères et les conséquences de l'évolution des activités agricoles.

International audience ; Agriculture in mountainous regions shapes the landscape. However, given agriculture's decline, can it still act to maintain open spaces and prevent the land from returning to its wild state? Landscape changes vary from region to region and are determined by the type and scale of changes in farming practices and production systems. In this study, we examined tandem changes in land use and farming in a socioeconomic context in fivemountainous regions, which allowed us to explore how agricultural shifts are affecting the landscape. Although it has its limitations, our combined analysis of agricultural statistics and aerial photographs has helped to reveal the underlying causes of landscape alterations and the consequences of changes in agricultural activities. ; L'agriculture de montagne façonne les paysages qui subissent d'importantes mutations suite à la déprise agricole. Les transformations paysagères varient d'un territoire à l'autre selon la nature et l'importance des changements dans les pratiques et les systèmes de production. L'analyse de la coévolution des modes d'occupation des sols, des activités agricoles et de leur contexte socio-économique dans 5 territoires de montagne permet d'évaluer dans quelle mesure l'agriculture et son adaptation affectent les paysages. Même si elle présente des limites, l'analyse conjointe de statistiques agricoles et photographies aériennes aide à comprendre les causes des dynamiques paysagères et les conséquences de l'évolution des activités agricoles.